Com cesta no estouro do cronômetro, Raptors vence Celtics